THUẬT NGỮ CHUYÊN NGÀNH MÁY NÉN KHÍ ?

Absolute Pressure / Áp suất tuyệt đối.

• Áp suất thực tế hiển thị trên đồng hồ của máy nén khí sẽ được công với áp suất của khí quyển được đo từ áp suất tuyệt đối. Áp suất tuyệt đối là áp suất tương đối với áp suất bằng 0 trong không gian trống rỗng, không có không khí của vũ trụ. Áp suất tham chiếu này là chân không lý tưởng hoặc tuyệt đối. Nó được biểu thị bằng chỉ số dưới “abs”: Pabs.

Aftercooler / Két tản nhiệt.

• Là thiết bị giúp tản nhiệt khí nén sau khi ra khỏi cụm nén AIRENDS, Điều này còn cho phép loại bỏ độ ẩm trong khí nén.

Air Receiver/ Bình chứa khí nén

• Đảm nhận việc chứa và lưu trữ khí nén sau khi không khí được nén ra khỏi cụm AIRENDS, Thể tích bình chứa phụ thuộc vào công suất và lưu lượng của máy nén. Loại bình chứa phù hợp nên theo khuyến cáo từ nhà sản xuất máy nén khí mà bạn đang dùng.

Atmospheric Pressure/Áp suất không khí.

• Áp suất ở một độ cao cụ thể. So với mực nước biển, áp suất khí quyển là 14,7 PSI.

Brake Horsepower / Mã lực phanh.

• Tổng công suất đầu vào cần thiết để nén và cung cấp một lượng không khí nhất định, bao gồm cả tổn thất do trượt và ma sát cũng như tổn thất cơ học.

Compression/Nén khí

• Là quá trình giảm thể tích được xác định trong thể tích xy lanh nhất định. Điều này dẫn đến tăng áp suất .

Compression Efficiency/Hiệu suất nén

• Là tỉ số nén trên lý thuyết so với thực tế máy nén khí lam việc. Đã bao gồm thông số trượt và tiêu  hao bởi ma sát trên bánh răng.

Compression Ratio/ Tỉ  số nén.

• Tỷ lệ giữa áp suất đầu ra tuyệt đối so với áp suất đầu vào tuyệt đối.

Compressor / Nén

• Máy được thiết kế để nén không khí hoặc khí từ áp suất ban đầu đến áp suất xả cao hơn

Design Pressure/Áp suất thiết kế.

• Áp suất vận hành liên tục tối đa theo thiết kế của nhà sản xuất. Còn được gọi là Áp suất làm việc tối đa.

Design Speed / Tốc độ thiết kế.

• Tốc độ vận hành liên tục tối đa được thiết kế - Tốc độ vận hành liên tục tối đa của máy nén do nhà sản xuất thiết kế.

Discharge Pressure / Áp suất đầu ra.

• Là tổng áp xuất đầu ra theo tiết diện mặt cắt ống xả đầu ra của máy nén khí.

Discharge Temperature/Nhiệt độ đầu ra.

• Nhiệt độ khí nén tại mặt cắt đường xả của máy nén.

Free Air / Không khí tự do.

• Không khí ở điều kiện khí quyển. Hãy cẩn thận với thuật ngữ này vì độ cao, áp suất khí quyển và nhiệt độ sẽ thay đổi. Thuật ngữ này có thể không có nghĩa là không khí ở các điều kiện giống nhau.

Inlet Pressure/Áp đầu vào.

• Áp suất tổng tại mặt bích đầu vào của máy nén hoặc bộ lọc đầu vào.

Inlet Temperature/ Nhiệt độ đầu vào.

• Nhiệt độ ở mặt bích đầu vào của máy nén hoặc bộ lọc đầu vào.

Load factor/Hệ số tải.

• Tỷ số giữa công suất ra thực tế trung bình của máy nén và công suất định mức tối đa của máy nén trong một khoảng thời gian xác định.

Moisture Separator/ Bộ tách ẩm.

• Một thiết bị được thiết kế để thu thập và loại bỏ độ ẩm từ không khí trong quá trình làm mát.

Speed / Tốc độ.

• Là số vòng quay trong một phút của trục máy nén.

Unloaded Horsepower / Mã lực không tải.

• Công suất tiêu thụ để khắc phục tổn thất ma sát khi vận hành ở điều kiện không tải.

Vacuum/Chân không.

• Áp suất dưới khí quyển. Nó được đo bằng một máy đo chênh lệch cho thấy sự khác biệt giữa áp suất đó và khí quyển.

Volumetric Efficiency/Hiệu suất thể tích.

• Tỷ lệ giữa lượng không khí thực tế được cung cấp và thể tích của máy nén.