SẢN PHẨM

FIRESTONE

BẦU HƠI GIẢM CHẤN FIRESTONE AIRADE

Các hoạt động bẩn, bụi và ẩm ướt tạo điều kiện khó khăn cho rỉ sét và ăn mòn. Thay vì chờ các bộ phậ..

SINOCHEM REFRIGERATION OIL

GAS LẠNH ĐIỀU HÒA Ô TÔ SINOCHEM R134A

GAS LẠNH SINOCHEM Xuất xứ: SINOCHEM Gas máy lạnh từ SINOCHEM cho phép sử dụng trên..

ER

CUỘN DÂY TREO ENDO KOGYO ER

CUỘN DÂY TREO ENDO KOGYO ER Model: ER Xuất xứ: ENDO KOGYO/JAPAN Mặc dù thiết kế nhỏ gọn và ..

TỔNG QUAN VỀ PHỚT CƠ KHÍ (MECHANICAL SEAL) VÀ BẢN CHẤT LÀM KÍN TRONG CÔNG NGHIỆP

I. GIỚI THIỆU CHUNG

Trong các ngành công nghiệp chế biến, hóa chất, dầu khí và xử lý nước, các thiết bị quay như máy bơm, máy nén hay máy khuấy đóng vai trò là "trái tim" của hệ thống vận hành. Một trong những thách thức kỹ thuật lớn nhất đối với các thiết bị này là ngăn chặn sự rò rỉ của chất lưu (lỏng hoặc khí) tại điểm tiếp xúc giữa trục quay và vỏ máy.

Trước đây, dây tết chèn (Packing seal) là giải pháp phổ biến nhất. Tuy nhiên, cùng với sự phát triển của công nghệ và các yêu cầu nghiêm ngặt về hiệu suất, an toàn lao động cũng như bảo vệ môi trường, phớt cơ khí (Mechanical Seal) đã ra đời và trở thành tiêu chuẩn làm kín hàng đầu trong ngành cơ khí hiện đại.

II. CẤU TẠO VÀ NGUYÊN LÝ HOẠT ĐỘNG

1. Cấu tạo cơ bản

Một bộ phớt cơ khí tiêu chuẩn bao gồm 4 thành phần chính:

Mặt chà tĩnh (Stationary Face): Được gắn cố định vào thân máy hoặc nắp phớt (gland).
Mặt chà động (Rotary Face): Cố định vào trục quay và xoay cùng với trục.
Phần tử làm kín thứ cấp (Secondary Seals): Thường là vòng đệm cao su (O-rings, V-rings hoặc Vòng đệm PTFE) giúp làm kín khoảng hở giữa phớt với trục và thân máy.
Bộ phận tạo lực ép (Springs/Elastic members): Lò xo (lò xo đơn, lò xo chùm hoặc sóng) giữ lực ép liên tục giữa hai mặt chà ngay cả khi thiết bị dừng hoạt động hoặc có sự biến đổi áp suất.

How a Mechanical Seal Prevents Pump Leakage

2. Nguyên lý hoạt động

Nguyên lý cốt lõi của phớt cơ khí dựa trên sự tiếp xúc bề mặt giữa mặt chà động và mặt chà tĩnh:

Lớp màng chất lưu (Fluid Film): Trong quá trình vận hành, một lớp màng chất chất lưu cực mỏng (chỉ vài micromet) hình thành giữa hai mặt chà. Lớp màng này đóng vai trò vừa làm bôi trơn để giảm ma sát, vừa đóng vai trò chặn chất lưu rò rỉ ra ngoài.

III. PHÂN LOẠI PHỚT CƠ KHÍ

Phớt cơ khí rất đa dạng về mẫu mã để thích ứng với nhiều điều kiện làm việc khác nhau:

Loại phớt	Đặc điểm chính	Ứng dụng phổ biến
Phớt đơn (Single Seal)	Gồm 1 cặp mặt chà; cấu tạo đơn giản, chi phí thấp.	Môi trường chất lưu sạch, không độc hại (nước sạch, dầu nhẹ).
Phớt đôi (Double/Dual Seal)	Gồm 2 cặp mặt chà; sử dụng chất lưu bôi trơn phụ (barrier/buffer fluid).	Chất lưu độc hại, dễ cháy nổ, hóa chất ăn mòn hoặc có hạt rắn.
Phớt Cartridge	Tích hợp sẵn thành cụm nguyên khối từ nhà sản xuất.	Dễ lắp đặt, giảm thiểu sai sót kỹ thuật khi căn chỉnh.
Phớt cân bằng (Balanced Seal)	Thiết kế giảm ảnh hưởng của áp suất lưu chất lên mặt chà.	Môi trường làm việc áp suất cao và vận tốc quay lớn.

IV. ĐÁNH GIÁ ƯU ĐIỂM VÀ HẠN CHẾ

Ưu điểm:

Hiệu suất làm kín vượt trội: Rò rỉ gần như bằng không (chỉ ở mức độ vi mô để bôi trơn).
Tăng độ bền thiết bị: Không gây mòn trục do tiếp xúc ma sát trực tiếp như dây tết chèn.
Tiết kiệm năng lượng: Ma sát nhỏ giúp giảm tổn hao công suất động cơ.
Tuổi thọ cao: Hoạt động ổn định trong thời gian dài nếu được chọn đúng vật liệu và lắp đặt chính xác.

Hạn chế:

Chi phí đầu tư ban đầu cao: Cao hơn đáng kể so với các giải pháp làm kín truyền thống.
Đòi hỏi kỹ thuật lắp đặt cao: Sự lệch trục nhỏ hoặc bụi bẩn lọt vào mặt chà khi lắp đặt có thể làm hỏng phớt ngay lập tức.
Nhạy cảm với sự cố chạy khô (Dry Running): Nếu mất lớp màng bôi trơn giữa hai mặt chà, phớt sẽ bị ma sát quá nhiệt và phá hủy nhanh chóng.

V. ỨNG DỤNG THỰC TẾ VÀ XU HƯỚNG PHÁT TRIỂN

Phớt cơ khí có mặt trong hầu hết các ngành công nghiệp then chốt:

Dầu khí & Hóa chất: Làm kín các bơm vận chuyển hydrocacbon, axit, bazơ mạnh.
Năng lượng & Nhiệt điện: Bơm cấp lò hơi, hệ thống làm mát.
Thực phẩm & Dược phẩm: Yêu cầu các dòng phớt đạt tiêu chuẩn vệ sinh an toàn nghiêm ngặt (FDA), không gây ô nhiễm sản phẩm.

Xu hướng hiện đại: Sự phát triển của vật liệu mới như Carbide Silicon (SiC), Tungsten Carbide (TC) hay lớp phủ kim cương (Diamond coating) giúp nâng cao khả năng chịu mòn và chịu nhiệt. Bên cạnh đó, sự ra đời của phớt khí (Gas-lubricated seals) và việc tích hợp các cảm biến giám sát thông minh (IoT) cho phép phát hiện sớm nguy cơ hỏng hóc, hướng tới mô hình bảo trì dự đoán trong Công nghiệp 4.0.

VI. KẾT LUẬN

Phớt cơ khí không chỉ đơn thuần là một chi tiết phụ tùng thay thế, mà là một giải pháp kỹ thuật phức tạp đóng vai trò then chốt trong việc đảm bảo tính an toàn, hiệu quả và bền vững của quy trình sản xuất công nghiệp. Việc hiểu rõ cấu tạo, nguyên lý và lựa chọn đúng loại phớt cơ khí phù hợp với điều kiện vận hành là yếu tố quyết định để tối ưu hóa chi phí vận hành và nâng cao tuổi thọ của hệ thống thiết bị quay.

PHỚT CƠ KHÍ

TỔNG QUAN VỀ PHỚT CƠ KHÍ (MECHANICAL SEAL)

TỔNG QUAN VỀ PHỚT CƠ KHÍ (MECHANICAL SEAL) VÀ BẢN CHẤT LÀM KÍN TRONG CÔNG NGHIỆP I. GIỚI THIỆU CH..

MTX

CỜ LÊ THỦY LỰC HYTORC MTX

MXT Hydraulic Torque Wrench Được thiết kế đặc biệt cho không gian chật hẹp, cờ lê lực thủy lực M..

ENERPAC CYLINDER

TÓP 10 XY LANH THỦY LỰC PHỔ BIẾN NHẤT TỪ ENERPAC

The Top 10 Best Selling Hydraulic Cylinders Khi tìm kiếm xi lanh thủy lực tốt nhất, có hàng..

Performance Boosting, Problem-Solving Pumps That Provide Superior Performance for Every Need Imaginable.

Ngoài những yếu tố cơ bản như độ chính xác và chức năng, máy bơm của chúng tôi còn dễ sử dụng, an toàn và dễ bảo trì. Chúng tôi mang đến cho bạn mọi thứ bạn mong muốn từ một chiếc máy bơm.

Không có nhịp đập

Với độ chính xác lưu lượng tuyệt vời, bơm piston này bao gồm một cơ chế độc đáo tạo ra dòng chảy liên tục, ổn định mà không có xung động. Độ chính xác của bơm Smoothflow thậm chí đáp ứng được các yêu cầu khắt khe của các quy trình tiên tiến như phủ màng mỏng và tổng hợp dòng chảy.

[ Related Use Cases ]

Không hư hỏng vs các chất rắn - Vữa - hồ

Việc không có các bộ phận trượt ở phần đầu bơm chất lỏng giúp ngăn ngừa nhiều vấn đề khác nhau, bao gồm hiện tượng kẹt hạt và mài mòn các bộ phận. Bơm có thể được tùy chỉnh theo nhiều yêu cầu khác nhau như trọng lượng riêng và kích thước của hạt, giúp vận chuyển được các chất lỏng mà các hệ thống thông thường khó thực hiện.

[ Related Use Cases ]

Không có rò rỉ - không thất thoát

Cấu trúc kín hoàn toàn không bao gồm bất kỳ vòng đệm trục nào, loại bỏ nỗi lo rò rỉ chất lỏng và đảm bảo vận chuyển an toàn ngay cả các hóa chất nguy hiểm. Điều này cũng loại bỏ nhu cầu thực hiện các công việc rắc rối như điều chỉnh siết chặt.

[ Related Use Cases ]

TCO TIẾT KIỆM CHI PHÍ

Nhờ hầu như không có sự hao mòn linh kiện, máy bơm Smoothflow duy trì khả năng hoạt động như mới trong thời gian dài. Điều này không chỉ giảm chi phí thay thế vật tư tiêu hao, bảo dưỡng và các công việc khác, mà còn giảm tổng chi phí sở hữu (TCO).

[ Related Use Cases ]

Reducing the cost of slurry transfer pump consumables to 1/30 of its conventional value

ĐỘ CHÍNH XÁC GẦN NHƯ TUYỆT ĐỐI

Cơ chế một chiều được tích hợp trong bơm Smoothflow đảm bảo đặc tính định lượng và khả năng tái tạo tuyệt vời. Điều này đảm bảo lượng cung cấp cố định ngay cả khi áp suất phía đầu ra dao động.

[ Related Use Cases ]

HOẠT ĐỘNG NHẸ NHÀNG

Vì chất lỏng trong quá trình vận chuyển không bị khuấy trộn, cắt xén hay chịu nhiệt ma sát, nên việc vận chuyển không làm hư hỏng ngay cả các chất lỏng dễ vỡ cũng có thể thực hiện được. Chất lỏng cũng không tiếp xúc với không khí bên ngoài, ngăn ngừa các vấn đề như oxy hóa, đông cứng và tạo bọt khí.

[ Related Use Cases ]

KHẢ NĂNG BƠM NHIỀU LOẠI VẬT LIỆU KHÁC NHAU

Máy bơm Smoothflow có khả năng vận chuyển nhiều loại chất lỏng, từ chất lỏng loãng như nước đến chất lỏng dạng bùn có độ nhớt và nồng độ cao. TACMINA cũng cung cấp các loại bơm có độ bền cao tùy thuộc vào tính chất của chất lỏng, bao gồm cả chất lỏng ăn mòn, dung môi hữu cơ và chất lỏng ở nhiệt độ cao.

[ Related Use Cases ]

KIỂM SOÁT DỄ DÀNG

Dòng chảy liên tục, ổn định và không có xung động cho phép điều khiển bằng lưu lượng kế. Với khả năng phản hồi cao và khả năng xả đều, chính xác lượng đã định ngay cả ở tốc độ dòng chảy thấp hoặc cao, việc kiểm soát tỷ lệ dòng chảy và tỷ lệ nồng độ trở nên đơn giản và đáng tin cậy.

[ Related Use Cases ]

KHÔNG LẪN TẠP CHẤT

Máy bơm Smoothflow không có bất kỳ bộ phận trượt nào ở phần đầu dẫn chất lỏng, loại bỏ nỗi lo bụi mài mòn lẫn vào chất lỏng cần dẫn. Ngoài ra, máy bơm dễ vệ sinh do không có gioăng trục hoặc các khe hở nhỏ khác, giảm thiểu nguy cơ nhiễm chéo ngay cả khi thay chất lỏng cần dẫn.

[ Related Use Cases ]

KHẢ NĂNG BƠM ĐƯỜNG ỐNG DÀI

Việc loại bỏ xung động giúp giảm thiểu rung động đường ống và tổn thất áp suất, do đó không cần buồng khí. Ngay cả khi vận chuyển trên quãng đường dài và trong điều kiện cột áp bơm cao, khả năng sử dụng đường ống có đường kính nhỏ giúp giảm chi phí đồng thời đảm bảo vận chuyển chất lỏng an toàn.

[ Related Use Cases ]

DỄ DÀNG BẢO TRÌ

Việc loại bỏ xung động giúp giảm thiểu rung động đường ống và tổn thất áp suất, do đó không cần buồng khí. Ngay cả khi vận chuyển trên quãng đường dài và trong điều kiện cột áp bơm cao, khả năng sử dụng đường ống có đường kính nhỏ giúp giảm chi phí đồng thời đảm bảo vận chuyển chất lỏng an toàn.

[ Related Use Cases ]

Major reductions in maintenance man-hours and down time

Smoothflow Pumps Versus Conventional Pumps

Smoothflow Pumps	Pulse-free output Superior metering accuracy No leakage No deterioration of fluids Good for slurry transfer Compatible with a wide range of fluids No contamination by foreign matter Ideal for long-distance and high pump head transfers Safe and reliable Energy saving
Diaphragm Pumps	Conventional diaphragm pumps have advantages over other pump designs such as accurate metering and no leakage. However, due to the general design "pulsation" occurs, which leads to vibration, noise and other issues.
Diaphragm Pump + Air Chamber	A common method for suppressing pulsation in conventional diaphragm pumps is to use an air chamber or other pulse-reducing devices. However, using such a device often causes problems such as the lack of output responsiveness and the cost and effort required for cleaning and maintaining the device.
Rotary Positive Displacement Pump	Rotary positive displacement pumps typically offer pulse-free, continuous flow. However, friction causes the mechanical seal and packaging to wear which leads to performance issues and fluid contamination such as leakage.

Pump Problems? Smoothflow Is the Answer!

Do you have problems or are unhappy with the pump you currently use - leakage, contamination, fluid deterioration, or lack of ease in maintenance?

Smoothflow is the answer!

Smoothflow Pump Introduction Video

SMOOTH FLOW PUMP

TACMINA SMOOTH FLOW PUMP

Ngoài những yếu tố cơ bản như độ chính xác và chức năng, máy bơm của chúng tôi còn dễ sử dụn..

MANUAL HYDRAULIC PUMP

BƠM TAY THỦY LỰC ENERPAC

Với dòng sản phẩm bơm thủy lực cao áp hoàn chỉnh nhất hiện có trên thế giới, bạn có thể chắc chắ..

ENDO SERVO BALANCER là dòng sản được nghiên cứu và phát triển bởi ENDO KOGYO Nhật Bản

Với lịch sử hình thành và kinh nghiệm lâu năm - Các sản phẩm ENDO KOGYO với chất lượng cao được sử dụng rộng rãi trong công nghiệp và nhiều lĩnh vực nhu: Hàng không vũ trụ, ô tô xe máy, công nghiệp đóng tàu, điện - điện tử và các nhành công nghiệp chung.

Dòng sản phẩm Endo Electric Servo Balancer ESB-300 với tải trọng nâng tối đa lên đến 300kg.

Ngoài ra Endo còn cung cấp loại balancer nam châm, với tải trọng lên đến 130kg được điều khiển bằng khí nén giúp nâng hạ sản phẩm di chuyển một cách mượt mà.

ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT :

Ba lăng cân bằng điện ESB-300 có khả năng nâng tối đa 300kg.
Bạn có thể cầm trực tiếp sản phẩm bằng cả hai tay và vận hành dễ dàng.
Công việc định vị có độ chính xác cao có thể được thực hiện trong quá trình lắp ráp.
Bằng cách vận hành công tắc tay cầm nằm ở phía trên tay cầm, tốc độ nâng có thể được thay đổi liên tục.
Chức năng điều khiển tiêu chuẩn được cung cấp trong phần hộp tay cầm cho phép dễ dàng hỗ trợ các phụ kiện loại chân không và loại kẹp.
Tải trọng định mức tối đa của ESB-300 là 300 kg, nhưng bằng cách đặt tải trọng định mức thấp hơn, tốc độ nâng tối đa có thể được tăng lên. Ví dụ, khi tải trọng định mức được đặt ở mức 130 kg, tốc độ kéo có thể lên đến 27,5 m/phút. Nhờ những tính năng này, chúng tôi đã tối đa hóa hiệu suất của thiết bị.

Model	Capacity[kg]	Lifting speed		Mass [Kg]	Servo motor capacity[W]	Power supply [50/60Hz]		Stroke [m]
Model	Capacity[kg]	per second [m/s]	per minute [m/min]	Mass [Kg]	Servo motor capacity[W]	Power-supply voltage [V]	Rated current [A]	Stroke [m]
ESB-300	130kg config	0.458	27.5	37	1000	Single Phase 200 (170~260) 3 Phase 200/220 (170~260)	12.4 7.4	2
	200kg config	0.387	23.2
	300kg config	0.274	16.4

ESB-300

ENDO SERVO BALANCER ESB-300

ENDO SERVO BALANCER là dòng sản được nghiên cứu và phát triển bởi ENDO KOGYO Nhật Bản Với lịch sử..

DỤNG CỤ BẮN VÍT HANTAS HÀN QUỐC - MD SERIES

Hantas là một trong những công ty hàng đầu về công nghệ lắp ráp siết vít trên thế giới. Đội ngũ RD không ngừng cải tiến nâng cao chất lượng hướng đến người dùng,

Digital Torque & Angle Controlled Screw Drivers

► ĐẶC TÍNH CHUNG :

Cài đặt chương trình quản lý lực và góc với 15 pset và 12 chương trình siết sequence
15 model với pset có thể thay đổi với tính năng đếm số lần siết - và cổng kết nối I/O vơi 20 pset sequence
Tự động điều chỉnh tốc độ theo lực siết và thông số tiêu chuẩn nhà máy
Tự tùy chỉnh trên lực trong quá trình siết nhằm tối ưu hóa khả năng làm việc
Hiển thị mã lỗi trên controler
Dễ dàng cài đặt lực- chương trình siết thông qua phần mềm trên PC
Dữ liệu lực và đồ thị siết hiển thị real time
Giao thức Modbus - cổng kết nối RS232C, Ethernet. cho phép xuất và lưu dữ liệu SD card (Option)
Độ chính xác mô-men xoắn 10% full dải lực và +/- 3% lặp lại
Phân tích dữ liệu mô -men xoắn (STDEV, trung bình, trung bình, cp, cpk) trên paramon
Chân I/O 8 đầu vào và 8 đầu ra kỹ thuật số linh hoạt

► THÔNG TIN SẢN PHẨM - STRAIGHT TYPE

Model	Driver type	Torque (Kfg.cm)	RPM	Drive Size	Controller
MD2201	Lever Start / Push-to-Start	0.1 ~ 0.7	150 ~ 2000	Dia Φ4 half moon	MDC-22
MD2203	Lever Start / Push-to-Start	0.4 ~ 2	50 ~ 1800	Dia Φ4 half moon
MD2205	Lever Start / Push-to-Start	0.5 ~ 2.8	50 ~ 1500	Dia Φ4 half moon
MD2208	Lever Start / Push-to-Start	0.9 ~ 4.5	50 ~ 950	Hex 1/4” or Dia Φ4
MD2213	Lever Start / Push-to-Start	1.5 ~ 7	50 ~ 750	Hex 1/4” or Dia Φ4
MD2601	Lever Start / Push-to-Start	0.3 ~ 4	150 ~ 2000	Hex 1/4” or Dia Φ4	MDC-26 V2
MD2602	Lever Start / Push-to-Start	0.5 ~ 7	150 ~ 2000	Hex 1/4” or Dia Φ4
MD2604	Lever Start / Push-to-Start	2 ~ 14	100 ~ 1500	Hex 1/4”
MD2611	Lever Start / Push-to-Start	4 ~ 34	100 ~ 900	Hex 1/4”
MD2616	Lever Start / Push-to-Start	5 ~ 50	100 ~ 620	Hex 1/4”
MD3201	Lever Start / Push-to-Start	1 ~ 12	150 ~ 2000	Hex 1/4”	MDC-32 V2
MD3202	Lever Start / Push-to-Start	2 ~ 20	100 ~ 2000	Hex 1/4”
MD3204	Lever Start / Push-to-Start	4 ~ 40	100 ~ 1500	Hex 1/4”
MD3208	Lever Start / Push-to-Start	7 ~ 75	50 ~ 900	Hex 1/4”
MD3211	Lever Start / Push-to-Start	10 ~ 90	50 ~ 690	Hex 1/4”
MD3216	Lever Start / Push-to-Start	20 ~ 140	50 ~ 470	Hex 1/4”
MD3236	Lever Start	40 ~ 280	50 ~ 210	SQ 3/8"
MD3264	Lever Start	80 ~ 500	50 ~ 115	SQ 1/2"

► THÔNG TIN SẢN PHẨM - PISTON TYPE

Model	Torque (Kfg.cm)	RPM	Drive Size	Controller
MDP3201	1 ~ 12	150 ~ 2000	Hex 1/4"	MDC-32 V2
MDP3202	2 ~ 22	150 ~ 2000	Hex 1/4"
MDP3204	4 ~ 40	150 ~ 1500	Hex 1/4"
MDP3208	7 ~ 75	50 ~ 900	Hex 1/4"
MDP3211	10 ~ 90	50 ~ 690	Hex 1/4"
MDP3216	20 ~ 140	50 ~ 470	Hex 1/4"
MDP3236	40 ~ 280	50 ~ 210	Hex 1/4"
MDP3264	80 ~ 500	50 ~ 115	Hex 1/4"

► THÔNG TIN SẢN PHẨM - ANGLE TYPE

Model	Torque (Kfg.cm)	RPM	Drive Size	Controller
MDH2604	2 ~ 14	150 ~ 1500	Hex 1/4”	MDC-26 V2
MDH2611	4 ~ 34	100 ~ 900	Hex 1/4”
MDH2616	5 ~ 50	100 ~ 620	Hex 1/4”
MDH3201	1 ~ 12	150 ~ 2000	Hex 1/4”	MDC-32 V2
MDH3202	2 ~ 22	150 ~ 2000	Hex 1/4”
MDH3204	4 ~ 40	150 ~ 1500	Hex 1/4”
MDH3208	7 ~ 75	50 ~ 900	Hex 1/4”
MDH3211	10 ~ 90	50 ~ 690	Hex 1/4”
MDH3216	20 ~ 140	50 ~ 470	Hex 1/4”
MDH3236	40 ~ 280	50 ~ 210	SQ 3/8"
MDH3264	80 ~ 500	50 ~ 115	SQ 1/2"

HANTAS MD DRIVER

DỤNG CỤ BẮN VÍT HANTAS HÀN QUỐC - MD SERIES

Hantas là một trong những công ty hàng đầu về công nghệ lắp ráp siết vít trên thế giới. Đội ngũ RD k..

NANGHA CHANKHONG

HỆ THỐNG NÂNG HẠ CHÂN KHÔNG

THIẾT BỊ NÂNG HẠ CHÂN KHÔNG ỨNG DỤNG CHO MỌI LĨNH VỰC CÔNG NGHIỆP Đi đầu trong việc cung cấp ..

SÚNG THỔI GIÓ SMC VMG11BU-02

Có thể giảm 20% mức tiêu thụ điện năng với SMC "Súng thổi" + "Bộ ghép nối S" + "Ống cuộn".
Mất áp suất từ 1% trở xuống (kích thước vòi phun: ø2,5).
Đầu phun có sẵn: đầu phun ren nam, đầu phun hiệu suất cao với ren nam. Đầu phun ít tiếng ồn với ren nam, đầu phun ống đồng.

Configured Specifications

Type	Air Blow Gun Main Body, without Nozzle	Nozzle Shape	-
Features	Standard	Connection Type of Air Supply Port	Tapped
Connecting Port Type of Nozzle	Threaded	Body Material	PBT (Polybutylene Terephthalate)
Nozzle Material	-	Max. Operating Pressure(MPa)	1
Round Nozzle Dia.(Ø)	-	Piping exit direction	Down direction
Connector size	Rc1/4	Body color	Dark blue

Blow Gun VMG Series external appearance

Operating Pressure Range	0 to 1.0 MPa
Guaranteed Proof Pressure	1.5 MPa
Fluid Temperature and Ambient Temperature Range	-5 to 60°C (no freezing)
Flow Rate Characteristics (With Nozzle Removed)	C (dm³/s·bar): 6.0, b: 0.25 (effective cross-section 30 mm²)
Piping Port Size	Rc, NPT, G 1/4, 3/8
Piping Entry	Downward	Upward
Nozzle Connection Diameter	Rc 1/4
Weight (Main Unit Only)	165 g
Operational Force (When Fully Open)	7 N

VMG11BU-02

SÚNG XỊT KHÍ SMC VMG11BU-02

SÚNG THỔI GIÓ SMC VMG11BU-02 Có thể giảm 20% mức tiêu thụ điện năng với SMC "Súng thổi" +..

SUPER AIR HOSE

ỐNG DẪN KHÍ MÁY HÀN ĐIỂM TOGAWA

Super Air Hose Nhẹ hơn ống cao su và khả năng làm việc vượt trội. Chịu được ánh nắng trực tiếp và..

CKD STANDARD CYLINDER

XY LANH KHÍ NÉN CKD - LOẠI TIÊU CHUẨN

STANDARD CYLINDER ► Pencil shaped cylinder : SCPS・SCPD3・SCPS3・SCPH3 Dòng thu nhỏ nhẹ..

TAIL LIFT

BƠM THỦY LỰC THÙNG XE TẢI HYDRO-TEK

HYDRO TEK thành lập từ năm 1999 tịa xứ sở Kim Chi Hàn Quốc Là đơn vị chủ yếu sản xuất bộ ng..

HYDRAULIC PUMP

BƠM THỦY LỰC HYDRO TEK HÀN QUỐC

HYDRO TEK thành lập từ năm 1999 tịa xứ sở Kim Chi Hàn Quốc Là đơn vị chủ yếu sản xuất bộ ng..

RTDFH/RNTDFH

TUA VÍT LỰC CHỐNG LỖI TOHNICHI RTDFH/RNTDFH

TUA VÍT LỰC CHỐNG LỖI TOHNICHI Model : RTDFH / RNTDFH Xuất xứ: Tohnichi / Japan Truyền tín ..

SỬA CHỮA PHỤC HỒI PHỚT CƠ KHÍ - MECHANICAL SEAL

QUY TRÌNH SỬA CHỮA VÀ PHỤC HỒI PHỚT CƠ KHÍ (MECHANICAL SEAL)

Sửa chữa và phục hồi phớt cơ khí (Mechanical Seal) là giải pháp giúp tiết kiệm đáng kể chi phí so với việc thay mới hoàn toàn, đặc biệt đối với các bộ phớt kích thước lớn hoặc phớt đặc chủng (phớt Cartridge, phớt đôi).

Dưới đây là quy trình kỹ thuật tiêu chuẩn để kiểm tra, phục hồi và thử nghiệm phớt cơ khí:

I. CHUẨN BỊ VÀ THÁO DỠ (DISASSEMBLY)

Khảo sát ban đầu:
- Ghi nhận tình trạng hoạt động trước khi tháo (loại lưu chất, áp suất, nhiệt độ, hiện tượng rò rỉ, tiếng ồn).
- Đánh dấu vị trí lắp đặt nguyên bản của các chi tiết để thuận tiện cho việc căn chỉnh sau này.
Tháo rời linh kiện:
- Tháo rời từng bộ phận: Mặt chà động/tĩnh, vỏ phớt (gland), lò xo, vòng đệm O-ring/PTFE.
- Lưu ý: Thao tác cẩn thận, tránh làm va đập, nứt vỡ các mặt chà bằng vật liệu giòn như Carbon, Ceramic hay Silicon Carbide (SiC).

Mechanical Seal Service and Repair Center

II. VỆ SINH VÀ ĐÁNH GIÁ TÌNH TRẠNG (INSPECTION)

Vệ sinh chi tiết:
- Tẩy rửa sạch các bám bẩn, cặn hóa chất, gỉ sét bằng dung dịch tẩy rửa chuyên dụng.
- Dùng máy phun siêu âm (ultasonic cleaner) nếu cần thiết để làm sạch cặn bám trong các khe hẹp.
Kiểm tra và đánh giá hư hỏng:
- Bề mặt chà (Seal Faces): Kiểm tra độ mòn, rãnh xước, vết nứt nhiệt (thermal cracking) hoặc sứt mẻ.
- Chi tiết kim loại (Thân phớt, lò xo, trục sleeve): Kiểm tra độ ăn mòn, biến dạng, độ đàn hồi của lò xo.
- Phần tử làm kín thứ cấp (O-ring, V-ring): Hầu hết các vòng đệm làm bằng cao su hoặc PTFE sẽ thay mới 100% do đã bị lão hóa hoặc biến dạng nhiệt.

III. QUY TRÌNH PHỤC HỒI KỸ THUẬT (RECONDITIONING)

1. Mài phẳng và Rà bóng bề mặt chà (Lapping & Polishing)

Đây là bước quan trọng nhất quyết định độ kín của phớt cơ khí.

Đánh giá khả năng tái sử dụng: Bề mặt chà chỉ có thể rà lại nếu vết xước/mòn không quá sâu và chiều dày mặt chà vẫn nằm trong giới hạn cho phép của nhà sản xuất.

Quy trình Lapping:
- Sử dụng bàn rà (Lapping plate) kết hợp với bột mài mịn (kim cương hoặc Silicon Carbide) có kích thước hạt giảm dần (từ 15 um xuống 3 um và 1 um)
- Rà theo đường hình số 8 hoặc chuyển động quay tròn gia công phẳng tuyệt đối.
Kiểm tra độ phẳng (Flatness Test):
- Sử dụng kính lọc ánh sáng đơn sắc (Monochromatic Light) và Thấu kính chuẩn (Optical Flat).
- Độ phẳng đạt tiêu chuẩn khi các dải sáng (light bands) thẳng, song song và độ lệch không quá 1 đến 2 dải sáng (tương đương ~ 0.3 - 0.6 um )

brochure pgs copy.indd

2. Phục hồi chi tiết kim loại

Trục/Áo trục (Sleeve) và Thân phớt: Nếu bị mòn nhẹ có thể gia công cơ khí lại hoặc hàn đắp / mạ phủ (Mạ Chrome, mạ gốm) rồi mài lại đúng kích thước tiêu chuẩn.
Thay thế lò xo: Nếu lò xo bị giảm độ đàn hồi, rỉ sét hoặc gãy, bắt buộc phải thay mới đúng chủng loại (inox 316, Hastelloy, v.v.).

IV. LẮP RÁP LẠI (REASSEMBLY)

Vệ sinh trước khi lắp: Làm sạch bụi mài và dầu mỡ bám trên bề mặt chà trong phòng sạch/khu vực sạch.
Thay mới vật liệu tiêu hao:
- Thay toàn bộ O-ring, gasket làm kín bằng vật liệu tương thích (Viton, EPDM, FFKM/Kalrez, PTFE).
Tiến hành lắp ráp:
- Bôi một lớp mỡ/dầu bôi trơn chuyên dụng mỏng nhẹ lên các O-ring để tránh bị xoắn hoặc rách khi lắp.
- Kiểm tra độ tự do và lực ép của hệ thống lò xo sau khi lắp.
- Đặc biệt: Tuyệt đối không để văng bụi bẩn hay dấu vân tay lên bề mặt chà đã rà bóng.

V. THỬ NGHIỆM VÀ KIỂM TRA CHẤT LƯỢNG (TESTING)

Trước khi đưa phớt vào vận hành thực tế, cần tiến hành kiểm tra áp suất:

Thử áp suất khí (Air Pressure Test): Bơm khí nén (thường từ $1.5 - 3\,\text{bar}$ ) vào cụm phớt và ngâm trong bể nước hoặc dùng dung dịch xà phòng để phát hiện bọt khí rò rỉ.
Thử áp suất thủy lực (Hydrostatic Test): Áp dụng cho các dòng phớt làm việc ở áp suất cao, duy trì áp suất thử lớn hơn áp suất làm việc từ $1.25 - 1.5$ lần trong khoảng $15 - 30$ phút để đảm bảo không bị rò rỉ.

Mechanical Sealing Course Certificate | Free & Fast Course

LƯU Ý QUAN TRỌNG KHI PHỤC HỒI PHỚT CƠ KHÍ

Khi nào KHÔNG nên phục hồi ? Nếu mặt chà bị nứt vỡ sâu, mòn vượt quá chiều dày cho phép, hoặc chi phí phục hồi vượt quá 60 - 70% giá trị mua mới, giải pháp tối ưu là thay mới
Nguyên nhân sự cố: Luôn tìm hiểu nguyên nhân khiến phớt hư hỏng trước đó (chạy khô, dung dịch chứa cặn bẩn, lệch trục, quá nhiệt...) để khắc phục triệt để hệ thống trước khi lắp bộ phớt đã phục hồi vào máy.

CÁC LOẠI PHỚT CƠ KHÍ PHỔ BIẾN HIỆN NAY

Trên thế giới hiện nay, phớt cơ khí được phân loại dựa trên cấu tạo, nguyên lý hoạt động và phương thức lắp đặt để đáp ứng từng điều kiện vận hành khắt khe trong ngành công nghiệp.

Dưới đây là các loại phớt cơ khí phổ biến nhất cùng đặc tính kỹ thuật và ứng dụng của chúng:

I. PHÂN LOẠI THEO PHƯƠNG THỨC LẮP ĐẶT & KẾT CẤU

1. Phớt rời (Component Seal)

Đặc điểm: Các bộ phận (mặt chà, lò xo, O-ring) được rời hoàn toàn và cần kỹ thuật viên căn chỉnh, lắp ráp từng chi tiết trực tiếp lên trục máy.
Ưu điểm: Giá thành rẻ, phổ biến.
Hạn chế: Phụ thuộc nhiều vào tay nghề thợ lắp đặt. Dễ rò rỉ nếu căn chỉnh khoảng nén lò xo không chính xác.
Ứng dụng: Các dòng máy bơm công nghiệp tiêu chuẩn, bơm nước sạch.

Component vs. Cartridge Mechanical Seals – What's the Difference? | Flexaseal Engineered Seals and Systems

2. Phớt cụm (Cartridge Seal)

Đặc điểm: Tất cả linh kiện được nhà sản xuất tích hợp sẵn thành một cụm nguyên khối trên một ống lót (sleeve) và mặt nắp (gland).
Ưu điểm: Lắp đặt cực kỳ nhanh chóng và chính xác, loại bỏ hoàn toàn lỗi sai lệch khi cân chỉnh.
Hạn chế: Chi phí ban đầu cao hơn phớt rời.
Ứng dụng: Máy bơm trong ngành hóa chất, dầu khí, giấy, chế biến thực phẩm.

Cartridge Mechanical Seals | aesseal.com

II. PHÂN LOẠI THEO SỐ LƯỢNG MẶT CHÀ (MỨC ĐỘ AN TOÀN)

3. Phớt đơn (Single Seal)

Đặc điểm: Chỉ bao gồm 1 cặp mặt chà (1 tĩnh + 1 động).
Ưu điểm: Cấu tạo đơn giản, chi phí bảo trì thấp.
Hạn chế: Không áp dụng được cho chất lưu nguy hiểm vì nếu mặt chà hỏng, lưu chất sẽ rò rỉ ra môi trường ngay lập tức.
Ứng dụng: Môi trường làm việc an toàn, chất lưu sạch không độc hại (nước, dầu nhẹ).

4. Phớt đôi / Phớt kép (Double / Dual Seal)

Đặc điểm: Gồm 2 cặp mặt chà đặt nối tiếp nhau. Giữa 2 cặp mặt chà có một khoang chứa chất lưu phụ (Barrier/Buffer Fluid) để bôi trơn và làm mát.
- Tùy chọn: Bố trí kiểu Back-to-Back (quay lưng vào nhau), Face-to-Face (đối mặt) hoặc Tandem (nối tiếp).
Ưu điểm: Độ an toàn tuyệt đối; ngăn chặn hóa chất độc hại, khí độc rò rỉ ra bên ngoài.
Ứng dụng: Ngành lọc hóa dầu, hóa chất ăn mòn cao, chất lưu có hạt rắn hoặc dễ bay hơi.

The Difference between Single Vs. Double Mechanical Seals

III. PHÂN LOẠI THEO TÍNH NĂNG ÁP SUẤT & ĐIỀU KIỆN LÀM VIỆC

5. Phớt cân bằng (Balanced Seal) & Không cân bằng (Unbalanced Seal)

Phớt không cân bằng (Unbalanced): Chịu ảnh hưởng trực tiếp từ áp suất trong buồng bơm. Thường dùng cho ứng dụng áp suất thấp ( $< 10\,\text{bar}$ để tránh làm quá nhiệt mặt chà.
Phớt cân bằng (Balanced): Thiết kế thay đổi diện tích chịu lực giúp giảm tải trọng do áp suất thủy lực tác động lên mặt chà. Phù hợp cho ứng dụng áp suất cao ( $> 10\,\text{bar}$ và tốc độ quay lớn.

6. Phớt dạng ống xếp (Bellows Seal)

Thay vì dùng lò xo và O-ring trượt trên trục, loại phớt này sử dụng một ống xếp đàn hồi:

Elastomer Bellows Seal: Sử dụng ống xếp bằng cao su/màng nhựa. Thiết kế này giúp phớt không bị kẹt khi trục bị bẩn hoặc mòn.
Metal Bellows Seal (Phớt ống xếp kim loại): Sử dụng các đĩa kim loại hàn nối tiếp. Loại này loại bỏ hoàn toàn vòng đệm cao su thứ cấp, chịu được nhiệt độ cực cao (lên tới 400 độ C ) hoặc nhiệt độ âm sâu.

7. Phớt khí (Gas-lubricated / Dry Gas Seals)

Đặc điểm: Sử dụng khí nén sạch (thường là Nitơ) thay vì chất lỏng để làm màng bôi trơn giữa hai mặt chà. Hai mặt chà hoạt động không tiếp xúc trực tiếp nhờ có các rãnh vi mô (micro-grooves) tạo nâng khí.
Ưu điểm: Ma sát gần như bằng 0, không gây ô nhiễm sản phẩm.
Ứng dụng: Máy nén khí cao áp, máy khuấy trong nhà máy dược phẩm, hóa chất tinh khiết.

BẢNG TỔNG HỢP LỰA CHỌN PHỚT CƠ KHÍ

Tiêu chí	Loại phớt khuyến nghị
Nước sạch / Ứng dụng thông thường	Phớt đơn rời (Single Component Seal)
Dễ lắp đặt / Giảm thiểu rủi ro bảo trì	Phớt cụm (Cartridge Seal)
Hóa chất độc hại / Cực kỳ ăn mòn	Phớt đôi (Dual/Double Seal)
Áp suất cao ( $> 10\,\text{bar}$	Phớt cân bằng (Balanced Seal)
Nhiệt độ rất cao ( $> 200^\circ\text{C}$	Phớt ống xếp kim loại (Metal Bellows Seal)
Máy nén khí / Yêu cầu siêu sạch	Phớt khí (Gas Lubricated Seal)

CÁC LOẠI PHỚT CƠ KHÍ PHỔ BIẾN THEO VẬT LIỆU - ỨNG DỤNG

Dưới đây là tổng hợp từ khóa ngành và thuật ngữ chuyên môn về phớt cơ khí (Mechanical Seal) được chia theo từng nhóm chủ đề giúp bạn dễ dàng tra cứu, làm nội dung hoặc tìm kiếm sản phẩm:

1. Thuật ngữ chung & Tên gọi phổ biến

Phớt cơ khí / Phốt cơ khí (Mechanical Seal)
Bộ làm kín cơ khí / Vòng làm kín trục
Phớt bơm / Phớt máy bơm nước / Phớt bơm hóa chất
Phớt máy khuấy / Phớt máy nén khí

2. Cấu tạo & Thành phần chính

Mặt xoay (Rotary Ring / Dynamic Ring)
Mặt tĩnh (Stationary Ring / Seat)
Lò xo (Spring) – Lò xo đơn (Single Spring), Lò xo chùm/đa lò xo (Multiple Springs), Lò xo sóng (Wave Spring)
Thành phần làm kín thứ cấp (Secondary Seals) – O-ring, V-ring, Bellows (Màng xếp)
Vỏ phớt / Áo phớt (Gland / Casing)

3. Phân loại phớt cơ khí

Theo cấu trúc lắp đặt:
- Phớt đơn (Single Seal)
- Phớt đôi (Double Seal / Dual Seal)
- Phớt Cartridge (Phớt nguyên bộ / Phớt đĩa)
Theo cơ cấu làm kín:
- Phớt lò xo (Spring Seal)
- Phớt màng xếp kim loại (Metal Bellows Seal)
- Phớt màng xếp cao su (Rubber Bellows Seal)
- Phớt PTFE / Phớt Teflon
Theo áp suất & cân bằng:
- Phớt cân bằng (Balanced Seal)
- Phớt không cân bằng (Unbalanced Seal)&l

MECHANICAL SEAL

SỬA CHỮA PHỤC HỒI PHỚT CƠ KHÍ - MECHANICAL SEAL

QUY TRÌNH SỬA CHỮA VÀ PHỤC HỒI PHỚT CƠ KHÍ (MECHANICAL SEAL) Sửa chữa và phục hồi phớt cơ khí (Me..

FTD-S

TUA VÍT LỰC HIỂN THỊ KIM TOHNICHI FTD-S

TUA VÍT LỰC HIỂN THỊ KIM TOHNICHI FTD-S Model : FTD-S Xuất xứ : Tohnichi / Japan Hiển..

EHB-MS

PA LĂNG KHÍ NÉN CÂN BẰNG ENDO KOGYO EHB MODULE MS

Kiểm soát tốc độ bằng cách điều chỉnh con vít của pê đan điều khiển. Với đặc tính tự cân bằ..

AIRTAC PREPARATIONS

Bộ lọc khí tách nước đường ống AIRTAC

AIRTAC được thành lập từ năm 1988 tại Taiwan, Là nhà sản xuất hàng đầu các dòng sản phẩm phụ kiện đi..

QL

CẦN XIẾT LỰC TOHNICHI QL

CẦN XIẾT LỰC TOHNICHI QL Model: QL Xuất xứ: Tohnichi/Japan Dòng sản phẩm từ QL2N-QL25N5 nửa..

G300

SÚNG BƠM MỠ JOLONG G300

SÚNG BƠM MỠ JOLONG Xuất xứ : Jolong / Taiwa MÔ TẢ SẢN PHẨM : - Áp lực bơm 6000 ..

LTV38

SÚNG BẮN BU LÔNG KHÍ NÉN ATLAS COPCO LTV38

SÚNG BẮN BU LÔNG KHÍ NÉN ATLAS COPCO Model: LTV38 Xuất xứ: ATLAS COPCO / THỤY ĐIỂN ĐẶC TÍNH..

Name	Specification	Application
R134a	340/450g,13.6/22.7/100/400/1000kg、ISO TANK	Able to replace R12 and applicable to refrigeration equipment such as automobile air conditioner, refrigerator and central air conditioner as well as foaming agent, propellants and magnesium alloy shielding gas
R125	660kg、ISO TANK	Refrigerant and also an important component of mixed refrigerant; able to replace R502 and R22 or be used as extinguishing agent.
R32	3/670kg、ISO TANK	Refrigerant and also an important component of mixed refrigerant; exclusive use optional as well
R143a	640kg、ISO TANK	Refrigerant and also an important component of mixed refrigerant
R23	380kg、ISO TANK	Ultralow temperature refrigerant,electron gas and extinguishing agent
R152a	710kg、ISO TANK	Refrigerant,foaming agent, aerosol and cleaning agent
R123	100/250kg、ISO TANK	Refrigerant of large-tonnage central air conditioner,foaming agent, aerosol and chemical solvent
R124	100/1000kg、ISO TANK	Refrigerant,extinguishing agent, important component of mixed refrigerant
R600a	90g、5/190/370kg	Applicable to refrigeration of refrigerator and freezer
R290	160kg	Applicable to refrigeration of household air conditioner
R22	6/10/13.6/1000kg、ISO TANK	Refrigerant, foaming agent, insecticide and propellant; basic materials for producing fluorine-containing fluoropolymer
R410A	5/10/740kg、ISO TANK	Applied to medium and high-temperature refrigerant and used as a substitute of R22
R404A	10/10.9/280/320/650/730kg、ISO TANK	Applied to Medium and low-temperature refrigerant and used as a substitute of R22 and R502
R407C	11.3/80/840kg、ISO TANK	Applied to Medium-temperature refrigerant and used as a substitute of R22
R507A	11.3/700/720kg、ISO TANK	Applied to Medium and low-temperature refrigerant and used as a substitute of R502

Model	Maximum initial tension	Winding length	Additional Tension	Effective number of spring turn	Ratchet	Wire rope diameter (Φmm)	Mass[Kg]
Model	N [ kgf ]	m	N [ kgf ]	Effective number of spring turn	Ratchet	Wire rope diameter (Φmm)	Mass[Kg]
ER-3A	18[1.8]	3.0	12[1.2]	Approx.16	O	2.38	1.4
ER-3B	18[1.8]	3.0	12[1.2]	Approx.16	-	2.38	1.3
ER-5A	25[2.5]	3.0	25[2.5]	Approx.13	O	2.38	1.5
ER-5B	25[2.5]	3.0	25[2.5]	Approx.13	-	2.38	1.4
ER-10A	49[5.0]	4.0	49[5.0]	Approx.13	O	2.38	4.5
ER-10B	49[5.0]	4.0	49[5.0]	Approx.13	-	2.38	3.8

MODEL	DRIVER HEAD	WEIGHT (KG)	TORQUE RANGE (NM)
HY-.7MXT	3/4"	1	160 - 1114
HY-1MXT	3/4"	2	271 - 1817
HY-3MXT	1"	4	651 - 4379
HY-5MXT	1 1/2"	6	1132 - 7578
HY-10MXT	1 1/2"	11	2295 - 15617
HY-15MXT	2 1/2"	16	3075 - 20874
HY-20MXT	2 1/2"	20	4013 - 26787
HY-35MXT	2 1/2"	35	7320 - 50293

Bơm tay Ultima Steel bền bỉ, dễ di chuyển và hiệu quả cao. Mỗi mẫu trong dòng sản phẩm này đều có cấu tạo hoàn toàn bằng thép, pít tông mạ crôm và hệ thống gạt nước giúp hoạt động bền lâu. Tất cả các loại bơm, trừ P39, đều là bơm hai cấp, giúp giảm số lần quay tay cầm lên đến 78% so với bơm một cấp. Điều này lý tưởng cho các ứng dụng cần lưu lượng cao ở cấp đầu tiên (ví dụ như khi đẩy xi lanh đến điểm tiếp xúc tải). Bơm sẽ tự động chuyển sang cấp thứ hai, là cấp lưu lượng thấp và áp suất cao. Với nhiều lựa chọn dung tích dầu lên đến 453 in3 (7423 cm3), bạn sẽ tìm thấy các loại bơm tay Ultima Steel có thể kết nối nhiều xi lanh, bao gồm cả các mẫu phù hợp với xi lanh tác động đơn và tác động kép.

ENERPAC P39, Bơm tay thủy lực một tốc độ, thép ULTIMA, dung tích dầu sử dụng được 41in3	ENERPAC P77, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, thép ULTIMA, dung tích dầu sử dụng được 41in3	ENEPAC P80 Bơm tay thủy lực bằng thép ULTIMA, hai tốc độ, dung tích sử dụng 134 in3.

ENERPAC P801 Bơm tay thủy lực bằng thép ULTIMA, hai tốc độ, dung tích 250 in3 (dung tích dầu sử dụng được).	Bơm tay thủy lực ENERPAC P84, hai tốc độ, bằng thép ULTIMA, dung tích dầu sử dụng 134 in3, dùng cho xi lanh tác động kép.	ENERPAC P462, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, thép ULTIMA, dung tích dầu sử dụng được 453 in3
Máy bơm tay thủy lực trọng lượng nhẹ Enerpac là một giải pháp thay thế tiện lợi cho các máy bơm thép nặng hơn mà không làm giảm hiệu suất hoặc độ an toàn. Mỗi mẫu máy có sẵn để bán đều có định mức áp suất lên đến 10.000 psi (700 bar). Bình chứa bằng nylon gia cường sợi thủy tinh bền chắc và đế bơm bằng nhôm bọc nylon mang đến sự kết hợp vượt trội về độ bền, trọng lượng và khả năng chống ăn mòn.

ENERPAC P464, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, thép ULTIMA, dung tích dầu sử dụng 453 in3, dùng cho xi lanh tác động kép.	ENERPAC P141, Bơm tay thủy lực một tốc độ, trọng lượng nhẹ, dung tích dầu sử dụng 20 in3	ENERPAC P391, Bơm tay thủy lực một tốc độ, trọng lượng nhẹ, dung tích dầu sử dụng được 55 in3

ENERPAC P142, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, trọng lượng nhẹ, dung tích dầu sử dụng 20 in3	ENERPAC P202, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, trọng lượng nhẹ, dung tích dầu sử dụng 55 in3	ENERPAC P392, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, trọng lượng nhẹ, dung tích dầu sử dụng 55 in3

ENERPAC P802, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, trọng lượng nhẹ, dung tích dầu sử dụng 155 in3	ENERPAC P842, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, trọng lượng nhẹ, dung tích dầu sử dụng 155 in3, dùng cho xi lanh tác động kép.	ENERPAC P2282, Bơm tay thủy lực hai tốc độ, áp suất cực cao, dung tích dầu sử dụng được 60 in3, áp suất 40.000 psi.
Các sản phẩm bơm tay thủy lực đa chất lỏng Enerpac có khả năng chống ăn mòn vượt trội – vật liệu sử dụng bao gồm vỏ bơm bằng nhôm anod hóa được tẩm và các bộ phận bơm bên trong bằng thép không gỉ. Gioăng nitrile tiêu chuẩn rất tốt cho nước khử khoáng, nhũ tương dầu/nước, glycol nước, dầu khoáng, chất lỏng thủy lực. Gioăng EPDM tùy chỉnh có sẵn để sử dụng với Skydrol hoặc dầu phanh.

ENERPAC 11100, Bơm tay thủy lực một tốc độ, áp suất cực cao, dung tích dầu sử dụng được 45 in3, áp suất 10.000 psi.	ENERPAC 11400, Bơm tay thủy lực một tốc độ, áp suất cực cao, dung tích dầu sử dụng được 45 in3, áp suất 40.000 psi.	ENERPAC Bơm tay thủy lực đa năng hai tốc độ MP110, áp suất 1.500 psi
Các sản phẩm bơm tay thủy lực đa chất lỏng Enerpac có khả năng chống ăn mòn vượt trội – vật liệu sử dụng bao gồm vỏ bơm bằng nhôm anod hóa được tẩm và các bộ phận bơm bên trong bằng thép không gỉ. Gioăng nitrile tiêu chuẩn rất tốt cho nước khử khoáng, nhũ tương dầu/nước, glycol nước, dầu khoáng, chất lỏng thủy lực. Gioăng EPDM tùy chỉnh có sẵn để sử dụng với Skydrol hoặc dầu phanh.

ENERPAC Bơm tay thủy lực đa năng hai tốc độ MP350, áp suất 5.000 psi	ENERPAC Bơm tay thủy lực đa năng hai tốc độ MP700, áp suất 10.000 psi.	ENERPAC Bơm tay thủy lực đa năng hai tốc độ MP1000, áp suất 14.500 psi.

Nominal designation	Inner diameter(mm)	Outer diameter(mm)	Regular size(m)	Maximum working pressure MPa at 20℃	Minimum bending radius(mm)	Regular size weight(kg)	Lines
SA-6	6.5	13.0	100	1.0	32.5	12	Black　―
SA-7	7.0	13.5	100	1.0	35	12.5	Black　―
SA-8	8.0	15.0	100	1.0	40	15	Black　Blue
SA-9	9.5	16.5	100	1.0	47.5	17	Black　Blue
SA-12	13.0	21.5	100	1.0	65	28	Black　Blue
SA-19	19.0	27.5	100	1.0	95	39	―　Blue
SA-25	25.0	34.5	100	1.0	125	55	―　Blue

Description	Model
Medium bore size cylinder	SCA2-Q2-TC-506-650-H-MI
Small size cylinder	CMK2-CC-32-20
Small size cylinder	CMK2-C-CC-25-50
Small size cylinder	CMK2-32-100
SO Standard (15552) Compliant Air Cylinder	CP96SDB63-150C
SO Standard (15552) Compliant Air Cylinder	CP96SDB63-200C
Small compact cylinder	MSDG L6-10
Compact Cylinder	SSD2-L-40-20-T2H3-D
Compact Cylinder	SCA2-D-FA-80B-50-T2H3-D
Tie rod cylinder	SCG-00-100B-250-T2H3-D
Tie rod cylinder	SCG-00-100B-300-T2H3-D
Tie rod cylinder	SCS2-LN-FA-180B-350-T2H3-D
Tie rod cylinder	SCS2-LN-FA-125B-200-T2H3-D
Tie rod cylinder	SSD2-L-50-25-T2H3-D
Tie rod cylinder	SCG-00-100B-250-T2H3-D
Tie rod cylinder	SCG-00-40B-135-T2H3-D
Tie rod cylinder	SSD2-L-40-35-T2H3-D
Tie rod cylinder	SSD2-L-63-25-T2H3-D

TYPE OF HYDRAULIC PUMP	DESCRIPTIONS	CURCUIT	APPLICATIONS
TAIL LIFT(Kor)	Two single acting : Power up - Hold - Gravity Down DC 12V/24V 5.2LPM @ 180BAR
TAIL LIFT (Europe 1)	One single one double acting : Open-Gravity down-Power up - Close DC motor 2LPM @ 200 BAR
TAIL LIFT (Europe 2)	One single one double acting : Open -> Gravity down -> Power up -> Close Light weight - Plastic cover and tank DC 12V/24V 3 LPM @ 200 BAR
TAIL LIFT (Europe 3)	One single one double acting : Open -> Gravity down -> Power up -> Close Light weight - Plastic cover and tank DC 12V/24V 4 LPM @ 200 BAR

PRODUCT NAME	HYDRAULIC CIRCUIT	PICTURE
► WING BODY Two double acting : Power up - Hold - Power down Box type / Cetop 3 Derictional valve DC 12V/24V 5.2 LPM @ 180 BAR
► CYLINDER PACK Double acting Fixed flow control valve Max Force 25,000(N) AC & DC motor(300W & 500W)
► TAIL LIFT One single one double acting Light weight - Plastic tank DC 12V / 24V 4 LPM @ 200 BAR
► DOCK LEVELER Deck : single acting / Lip : single or double acting(option) Deck up -> Lip open -> Deck down(Lip holding) -> Deck up(Lip close) ->Deck down AC motor 4 LPM @ 120 BAR

							Accuracy±3%
S.I. MODEL		RTDFH120CN	RTDFH260CN	RTDFH500CN	RNTDFH120CN	RNTDFH260CN	RNTDFH500CN
TORQUE RANGE [cN･m]	MIN.～MAX.	20～120	60～260	100～500	40～120	100～260	200～500
TORQUE RANGE [cN･m]	GRAD.[cN･m]	1	2	5	-	-	-
METRIC MODEL		12RTDFH	26RTDFH	50RTDFH	RNTDFH120CN	RNTDFH260CN	RNTDFH500CN
TORQUE RANGE [kgf･cm]	MIN.～MAX.	2～12	6～26	10～50	4～12	10～26	20～50
TORQUE RANGE [kgf･cm]	GRAD.[kgf･cm]	0.1	0.2	0.5	-	-	-
AMERICAN MODEL		RTDFH10I	RTDFH22I	RTDFH40I	RNTDFH120CN	RNTDFH260CN	RNTDFH500CN
TORQUE RANGE [lbf･in]	MIN.～MAX.	2～10	6～22	10～40	4～10	10～22	20～40
TORQUE RANGE [lbf･in]	GRAD.[lbf･in]	0.1	0.2	0.5	-	-	-
APPLICABLE SCREW	SMALL SCREW	（Ｍ3.5）	M4（Ｍ4.5）	M5,M6	（Ｍ3.5）	M4（Ｍ4.5）	M5,M6
APPLICABLE SCREW	TAPPING SCREW	M3（M3.5）	M4	（Ｍ4.5）	M3（M3.5）	M4	（Ｍ4.5）
WEIGHT[kg]		0.28	0.38	0.49	0.26	0.32	0.43

Name	Model	Hose	Operation	Mass(kg)
Lift control module	MS	Straight×2	Pendant type	2

Model	Air pressure (MPa)	Hoisting capacity(kg) for lifting	Stroke (m)	Main equipment mass (kg)	Wire rope diameter (mm)	Air inlet
EHB-50S	0.7	55	0.7	19	Φ4.76	Rc 3/8
	0.6	48
	0.5	40
	0.4	32
EHB-50	0.7	55	1.9	28	Φ4.76	Rc 3/8
	0.6	48
	0.5	40
	0.4	32
EHB-85	0.7	90	1.9	29	Φ4.76	Rc 3/8
	0.6	75
	0.5	62
	0.4	50
EHB-130	0.7	140	1.9	36	Φ4.76	Rc 3/8
	0.6	120
	0.5	100
	0.4	80
EHB-270	0.7	270	1.8	43	Φ6	Rc 3/8
	0.6	230
	0.5	190
	0.4	150

GA Series	GP series	A,B Series	Pressure switch	Vacuum parts	Other parts
GAC100 Series F.R.L	GPF series oil mist filter	AC - BC sires	DPS series digital display pressure sensor	GVR series vacuum regulator	SR series

GAC seiries F.R.L	GPR series precision regulator	AF_BF series	DPH series digital display pressure sensor	GVF series vacuum filter	Pressure Gauge

GAFC 100 series FR.L	GPFR series precision filter & regulator	AFC_BFC series			SDR series

GAFC series FR.L		AFR_BFR series

GAFR100 series filter & regulator		AL_BL series

GAFR series filter & regulator		AR_BR series

GAF100 series filter

GAR100 series regulator

GAL100 series lubricator

GT series

GV series soft-start valve

GZ series seft on-off valve

Accuracy ±3%
S.I. MODEL		QL2N	QL5N	QL10N	QL15N	QL25N5-1/4	QL25N5
TORQUE RANGE [N・m]	MIN. ～ MAX.	0.4～2	１～5	2～10	3～15	5～25
	GRAD.	0.02	0.05	0.1		0.2
METRIC MODEL		20QL	50QL	100QL	150QL	225QL5-1/4	225QL5
TORQUE RANGE ［Kgf・cm］	MIN. ～ MAX.	4～20	10～50	20～100	30～150	50～250
	GRAD.	0.2	0.5	1		2.5
AMERICAN MODEL		QL15I-2A	QL30I-2A	QL50I-2A	QL100I-2A	QL200I-2A	QL200I-3A
TORQUE RANGE ［lbf・in］	MIN. ～ MAX.	3～15	6～30	10～50	20～100	40～200
	GRAD.	0.1	0.2	0.5	1	2.5
APPLICABLE BOLT	COMMON STEEL	M4	M5,M6	（M7）	M8
	HIGH TENSION	（M3.5）	（M4.5）	M6	（M6）M7	（M7）
MAX. HAND FORCE [N]		16.5	41.3	69	103.4	154.3
WEIGHT [kg]		0.27		0.29		0.33

Accuracy ±3%
S.I. MODEL		QL50N	QL100N4-3/8	-	QL100N4	QL140N	QL200N4	QL280N-1/2	QL280N	QL420N
TORQUE RANGE [N・m]	MIN. ～ MAX.	10～50	20～100	-	20～100	30～140	40～200	40～280		60～420
	GRAD.	0.5	1				2
METRIC MODEL		450QL3	900QL4-3/8	-	900QL4	1400QL3	1800QL4	2800QL3-1/2	2800QL3	4200QL2
TORQUE RANGE ［Kgf・ cm/Kgf・m］	MIN. ～ MAX.	kgf・cm 100～500	200～1000	-	200～1000	300～1400	400～2000	kgf・m 4～28		6～42
	GRAD.	kgf・cm 5	10				20	kgf・m 0.2
AMERICAN MODEL		QL400I-3A	QL750I-3A	QL75F-3A	-	QL100F-4A	QL150F-4A	QL200F-4A	-	QL300F-6A
TORQUE RANGE ［lbf・ in/lbf・ft］	MIN. ～ MAX.	lbf・in 100～400	150～750	lbf・ft 15～75	-	30～100	30～150	30～200	-	60～300
	GRAD.	lbf・in 5	10	lbf・ft 1			2
APPLICABLE BOLT	COMMON STEEL	M10	M12(M14)			M16	(M18)	M20		(M22)
	HIGH TENSION	M8	M10			M12	(M14)	M16		(M18)
MAX. HAND FORCE [N]		278	392			440	500	467
WEIGHT [kg]		0.45	0.69			0.88	1.4	2		3.4

Model	Maximum pressure	Inlet	Out let	Grease viscosity	Weight
G200	10000 psi	1/4"	-	00 # ~ 3 #	1128 g
G300	6000 psi	1/4"	-	00 # ~ 3 #	1160 g
G300A1-GU	6000 psi	NPT 1/4"	-	00 # ~ 3 #	1160 g